撰文 | 刘六七
审校 | Ziv
如果你在2025年9月来到埃塞俄比亚,会在机场看到写着“2018新年快乐”的巨型灯牌;
你与旅行团相约2点见面,但午后匆匆赶到集合点时发现那里空无一人。给导游打电话,对方却说:“我们上午就出发了……”
很多到埃塞俄比亚旅游的人都表示,自己仿佛进入了一个异时空,时间完全被扭曲、错乱。实际上,有这种感觉很正常,因为这个东非国家使用了一套完全不同的历法和计时标准。
9月,埃塞俄比亚正在举国欢庆进入2018年|网络
在这里,一年有13个月,白天7点是我们的中午,就连年份都要比其他地方晚7~8年。也就是说,当全球都在迎接2026年时,他们还停留在2018年。
感到有点头晕?那么欢迎来到埃塞俄比亚。
一到埃塞俄比亚新年附近,一种当地特有的黄色花朵Adey Abeba就会成群绽放|Wikipedia
在深入埃塞俄比亚的“奇葩历法”前,你是否了解我们使用的历法?我国与大多数国家使用的历法是公历,也叫格里高利历。格里高利历规定了一年的长度(365或366天)、月份结构(12个月)和纪年方式(2025年)。
如果说公历中一年的长度与地球公转周期有关,那么“何时为第一年”是如何确定的?
这其实源自宗教。格里高利历的名称来自罗马教皇格里高利十三世,他在1582年颁布了这个历法。而格里高利历中的纪年方式,则可以再往前追溯到一个名叫狄奥尼修斯的修道士,他在6世纪时提出将耶稣诞生后的第一年定为公元1年。
没错,我们如今使用的年份虽然没有宗教意味,其实却出自基督教背景;图为格里高利十三世|Wikipedia
再来看埃塞俄比亚的历法。
众所周不知,埃塞俄比亚其实也是十分老牌的基督教国家,他们认为耶稣诞生的年份要比狄奥尼修斯主张的晚7年多。因此,当欧洲开始使用格里高利历时,他们选择保留自己的传统纪年方式,并一直沿用至今。
年份上的时间差不仅让游客困惑,有时也会给当地人带来麻烦。比如,一些城市家庭已经开始用公历做孩子的生日,但人口登记中心仍使用埃塞俄比亚历。这时,人们只能祈祷登记员的换算能力过关,不然孩子很可能“空添新岁”。
首都亚的斯亚贝巴|Destination Africa
除了年份,你如果看到埃塞俄比亚的年历,还会发现他们的月份安排也与众不同。
虽然同为太阳历,但埃塞俄比亚一年有13个月。前12个月每月都是30天,第13个月平年有5天,闰年有6天。他们的新年则落在公历的9月11日或9月12日。
阿贝尔·加肖(Abel Gashaw)是一位独立摄影师,他对媒体坦言自己更喜欢埃塞俄比亚历。这不仅因为他是埃塞俄比亚人,更因为这个历法更符合整个国家的气候特点。
埃塞俄比亚年历|Ethiopian Calendar
埃塞俄比亚面积110.4万平方千米,位于北纬3~15度间。它的大多数城市建在埃塞俄比亚高原上,海拔2000~2500米,属于热带高原气候或高原山地气候。这些城市四季如春,主要靠降水区分季节。
以首都亚的斯亚贝巴为例,这里的降水受印度洋季风控制:3~5月为小雨季、6~9月为大雨季、10~次年2月为旱季。
埃塞俄比亚的北部与东部是沙漠与半沙漠地区,那里的气温比高原高很多|网络
埃塞俄比亚新年正好落在了旱季之始,届时,晴空日照增多,土壤水分适中,万物快速生长,确实像进入了一个新的生命循环。也难怪加肖不解,为何公历把新年安排在冬季中间。
相比于年份和月份,每天的时间对生活影响更大。埃塞俄比亚一天也有24小时(2个12小时),但由于靠近赤道,每天日出日落时间相对固定,所以他们将日出的时间定为白天1点,夜幕降临的时间定为晚上1点。
换算成我们的时间就是,早上7点是他们的白天1天,晚上7点是他们的黑夜1点。
亚的斯亚贝巴国际时间(上)和亚的斯亚贝巴本地时间(下)|埃塞驻美使馆
因为经常接待外国游客,加肖对时间格外敏感,总要再三确认:“比如我们约在3点,我就要问清对方说的到底是早上还是下午。”
尽管格外谨慎,难免也会犯错。加肖记得自己就曾因为用错标准错过了考试。他的大学使用“西方时间”,但加肖却将考试时间错认为埃塞俄比亚时间,所以当他“按时”抵达考场发现空无一人,便以为考试取消了。
近些年,随着埃塞俄比亚经济快速发展以及国际机构的进入,能灵活在两套时间系统间切换,成为当地人的新必备技能。
埃塞计划将首都打造为非洲与世界的换乘枢纽|网络
埃塞俄比亚考古学家戈伊托姆·特克尔(Goitom Tekle)对CNN表示,那些进入埃塞的国际机构同样如此,和国外交流时用西方时间,和国内交流,尤其是和农村地区交流时,就用当地标准。
“埃塞俄比亚是一个很保守的基督教国家,大多数人都不在乎世界其他地方发生了什么。当他们告诉你一个时间时,他们甚至不知道还存在其他计时方式。”
埃塞俄比亚是非洲唯二没有被殖民的国家之一,这也一定程度上导致埃塞俄比亚历能够一直延续至今|Bingham Academy
“不过随着网络普及,很多农民也开始使用智能手机,埃塞俄比亚时间的地位会不会在未来受到危及,便不得而知了。” 特克尔说。
参考资料:
[1]https://www.cnn.com/travel/ethiopian-unique-calendar-year
[2]https://theworld.org/stories/2015/01/30/ethiopian-time
[3]https://encyclopediavirginia.org/entries/the-gregorian-calendar/
[4]https://ethiopianembassy.org/overview-about-ethiopia/



































